Continue z własnym apiBase

macOS i Linux

~/.continue/config.yaml

Windows

%USERPROFILE%\.continue\config.yaml

name: AIGROW
version: 0.0.1
schema: v1
models:
  - name: Claude Opus 5.5
    provider: openai
    model: claude-opus-5.5
    apiBase: https://aigrow.gg/v1
    apiKey: ag_your_key_here
    roles: [chat, edit, apply]
    capabilities: [tool_use]
    defaultCompletionOptions:
      contextLength: 1000000
  - name: GPT-6 Astra
    provider: openai
    model: gpt-6-astra
    apiBase: https://aigrow.gg/v1
    apiKey: ag_your_key_here
    roles: [chat, edit, apply]
    capabilities: [tool_use]
    useResponsesApi: false

Błąd 404 przy modelu GPT

Continue kieruje niektóre modele GPT do Responses API, którego endpoint nie obsługuje. Dodaj useResponsesApi: false do tego modelu.

Model nie uruchamia się w trybie Agent

Dodaj capabilities: [tool_use] do modelu, tak jak w bloku.

Moje narzędzie pokazuje błąd 401 lub błąd uwierzytelniania

Klucz jest pominięty lub wpisany z błędem. Skopiuj go ponownie z sekcji Dostęp do API w panelu i upewnij się, że jest wysyłany jako klucz, a nie jako nazwa modelu. Unieważniony klucz powoduje ten sam błąd: utwórz nowy i podmień go.

Dostaję błąd 402 lub komunikat o środkach

Twoje saldo jest puste. Otwórz Dostęp do API w panelu, zrealizuj kod lub kup kolejny pakiet, a następne żądanie przejdzie. Nic więcej nie trzeba zmieniać.

Widzę błąd 404 lub Unknown model

Model musi być jednym z tych, które obsługuje punkt końcowy, na przykład claude-opus-5.5. Zapis stosowany przez dostawcę również działa (claude-opus-5-5, anthropic/claude-opus-5.5), ale identyfikator z datą lub dowolny model spoza katalogu zostanie odrzucony przed przekazaniem żądania i nic nie zostanie naliczone. Aktualną listę pobierzesz żądaniem GET /v1/models z twoim kluczem albo odczytasz identyfikatory w cenniku.

Żądania są odrzucane z błędem 429

Przepustowość punktu końcowego jest wspólna dla wszystkich kupujących: około 20 żądań na minutę i 4 jednocześnie. Każda odpowiedź 429 zawiera nagłówek retry-after, a SDK OpenAI i Anthropic czekają tyle czasu i ponawiają próbę samodzielnie. We własnej pętli odczekaj podaną liczbę sekund albo zmniejsz współbieżność.

Model jest chwilowo niedostępny

Błąd 404 z informacją, że model jest teraz niedostępny, oznacza krótką awarię u dostawcy źródłowego, a nie problem z twoim kluczem czy saldem. Spróbuj ponownie za chwilę lub wyślij żądanie do innego modelu.

Dostaję błąd 502 lub 503

To przejściowa usterka po stronie dostawcy lub konfiguracji, która nie obciąża twojego salda. Ponów żądanie. Jeśli błąd się powtarza, napisz do nas przez sklep, a sprawdzimy to.

Narzędzie Continue jest rozliczane za token według stawek w środkach z cennika. Agent przy każdym kroku wysyła całą rozmowę od nowa, więc długie zadanie kosztuje więcej, niż sugeruje jego ostatnia wiadomość. Dziennik aktywności w sekcji Dostęp do API pokazuje koszt każdego żądania.

Jakiego dostawcę ustawić dla własnego API zgodnego z OpenAI?

provider: openai, z apiBase ustawionym na https://aigrow.gg/v1 i apiKey na twój klucz. Pole model przyjmuje dowolny identyfikator obsługiwany przez endpoint, także modele Claude.

Gdzie jest config.yaml?

W ~/.continue/config.yaml na macOS i Linuksie oraz w %USERPROFILE%\.continue\config.yaml w Windows. Continue otwiera go po kliknięciu zębatki obok Local Config.

Dlaczego tryb Agent nie oferuje mojego modelu?

Continue musi wiedzieć, że model potrafi wywoływać narzędzia. Dodaj capabilities: [tool_use] do jego wpisu.

Źródła: Continue Configuration · Continue config.yaml reference · Continue OpenAI provider. Sprawdzono 21 października 2026.