¿Qué proveedor configuro para una API personalizada compatible con OpenAI?

provider: openai, con apiBase configurado como https://aigrow.gg/v1 y apiKey con tu clave. El campo model acepta cualquier id que ofrezca el endpoint, incluidos los de Claude.

¿Dónde está config.yaml?

En ~/.continue/config.yaml en macOS y Linux, y en %USERPROFILE%\.continue\config.yaml en Windows. Continue lo abre desde el engranaje junto a Local Config.

¿Por qué el modo Agent no ofrece mi modelo?

Continue necesita saber que el modelo puede llamar a herramientas. Añade capabilities: [tool_use] a su entrada.

Continue con un apiBase personalizado

Añade esta entrada a la lista models de ~/.continue/config.yaml y Continue funcionará con los modelos Claude, GPT y Grok a través de tu clave de AIGROW.

Comprar crédito de API

¿Ya tienes un código? Canjéalo en acceso a la API y después crea una clave.

config.yaml, bajo models

models:
  - name: Claude Opus 5.5
    provider: openai
    model: claude-opus-5.5
    apiBase: https://aigrow.gg/v1
    apiKey: ag_your_key_here
    capabilities: [tool_use]

Cambia ag_your_key_here por una clave de acceso a la API.

Dónde está el ajuste

macOS y Linux: ~/.continue/config.yaml
Windows: %USERPROFILE%\.continue\config.yaml

Un config.yaml completo

El archivo que Continue abre desde el engranaje junto a Local Config. capabilities: [tool_use] permite que el modelo trabaje en modo Agent; useResponsesApi: false mantiene un modelo GPT en chat completions, que es lo que ofrece el endpoint.

name: AIGROW
version: 0.0.1
schema: v1
models:
  - name: Claude Opus 5.5
    provider: openai
    model: claude-opus-5.5
    apiBase: https://aigrow.gg/v1
    apiKey: ag_your_key_here
    roles: [chat, edit, apply]
    capabilities: [tool_use]
    defaultCompletionOptions:
      contextLength: 1000000
  - name: GPT-6 Astra
    provider: openai
    model: gpt-6-astra
    apiBase: https://aigrow.gg/v1
    apiKey: ag_your_key_here
    roles: [chat, edit, apply]
    capabilities: [tool_use]
    useResponsesApi: false

Qué modelo usar

Escribe el id exactamente como aparece aquí.

Claude Opus 5.5claude-opus-5.5: Es el modelo predeterminado en todos los bloques de esta página y el modelo Claude más barato de aquí por token enviado y recibido. Contexto: 1.000.000 tokens.
Grok 4.7grok-4.7: El precio de salida más bajo de aquí. Su contexto es la mitad que el de los modelos Claude. Contexto: 500.000 tokens.
GPT-6 Astragpt-6-astra: Para un modelo GPT. Cuesta lo mismo por token que Fable y más que Opus. Contexto: 1.050.000 tokens.
Claude Fable 5.1claude-fable-5.1: Cuesta más por token que Opus. Compara ambos en la clasificación de programación antes de cambiar. Contexto: 1.000.000 tokens.

La lista de precios incluye cada id y su tarifa en crédito, los precios de la API de Claude muestran las tarifas oficiales y la clasificación de programación compara los modelos con consultas de código.

Comprueba que funciona

Primero la clave por sí sola y después Continue con ella.

La clave

Pide la lista de modelos. Requiere una clave válida y no cuesta nada.

curl https://aigrow.gg/v1/models -H "Authorization: Bearer ag_your_key_here"

Si la clave funciona, te devuelve la lista:

{
  "object": "list",
  "data": [
    { "id": "claude-opus-5.5", "object": "model", ... },
    { "id": "claude-fable-5.1", "object": "model", ... },
    { "id": "gpt-6-astra", "object": "model", ... },
    { "id": "claude-sonnet-5.5", "object": "model", ... },
    { "id": "gpt-6.1-sol", "object": "model", ... },
    { "id": "grok-4.7", "object": "model", ... },
    ...
  ],
  "has_more": false
}

Continue

Elige el modelo en el chat de Continue y envía esta consulta.

Reply with the word ready

Una configuración correcta responde en el chat:

ready

Cuando falla

Primero los errores de Continue y luego las respuestas que el endpoint da a cualquier herramienta.

404 con un modelo GPT: Continue envía algunos modelos GPT a la API Responses, que el endpoint no ofrece. Añade useResponsesApi: false a ese modelo.
El modelo no funciona en modo Agent: Añade capabilities: [tool_use] al modelo, como en el bloque.
Mi herramienta muestra un error 401 o de autenticación: Falta la clave o está mal escrita. Cópiala de nuevo desde Acceso a la API en el panel y asegúrate de enviarla como clave, no como nombre de modelo. Una clave revocada falla igual: crea una nueva y sustitúyela.
Recibo un 402 o un mensaje sobre el crédito: Tu saldo está agotado. Abre Acceso a la API en el panel, canjea un código o compra otro paquete y la siguiente solicitud se procesará. No hace falta cambiar nada más.
Aparece 404 o Unknown model: El modelo tiene que ser uno de los que sirve el endpoint, por ejemplo claude-opus-5.5. Las grafías propias del proveedor también funcionan (claude-opus-5-5, anthropic/claude-opus-5.5), pero un id con fecha o cualquier modelo fuera del catálogo se rechaza antes de reenviar la solicitud y no se factura nada. Solicita GET /v1/models con tu clave para ver la lista actualizada, o consulta los ids en la lista de precios.
Las solicitudes se rechazan con un 429: La capacidad del endpoint la comparten todos los clientes: unas 20 solicitudes por minuto y 4 simultáneas. Cada 429 incluye una cabecera retry-after, y los SDK de OpenAI y Anthropic esperan ese tiempo y reintentan por su cuenta. En un bucle propio, espera los segundos que indica o reduce la concurrencia.
El modelo no está disponible en este momento: Un 404 que indica que el modelo no está disponible en este momento significa que el proveedor original ha dejado de responder durante un breve periodo; no es un problema de tu clave ni de tu saldo. Reintenta en unos instantes o envía la solicitud a otro modelo.
Recibo un 502 o un 503: Es un fallo transitorio del proveedor o de la configuración, y no se cobra de tu saldo. Reintenta la solicitud; si sigue fallando, escríbenos a través de la tienda y lo revisaremos.

Lo que no funciona a través de AIGROW

Un rol embed. El endpoint no tiene ruta de embeddings, así que la indexación del código necesita otro proveedor.
Búsqueda web en vivo dentro del modelo. Una herramienta de búsqueda web enviada con una solicitud se responde con lo que el modelo ya sabe, sin resultados en vivo. Una herramienta que obtiene páginas en tu propio equipo sigue funcionando.
Cualquier endpoint además de estos tres: /v1/messages, /v1/chat/completions y /v1/models. La Responses API, los embeddings y el recuento de tokens responden 404.
Campos de enrutador como models, route, provider y plugins. Se descartan, de modo que una solicitud siempre va al único modelo que indica.

Cuánto cuesta un mes con Continue

Continue se factura por token a las tarifas de crédito de la lista de precios. Un agente reenvía toda la conversación en cada paso, así que una tarea larga cuesta más de lo que sugiere su último mensaje; el registro de actividad de acceso a la API muestra lo que costó cada solicitud.

Preguntas sobre Continue y una API personalizada

¿Qué proveedor configuro para una API personalizada compatible con OpenAI?: provider: openai, con apiBase configurado como https://aigrow.gg/v1 y apiKey con tu clave. El campo model acepta cualquier id que ofrezca el endpoint, incluidos los de Claude.
¿Dónde está config.yaml?: En ~/.continue/config.yaml en macOS y Linux, y en %USERPROFILE%\.continue\config.yaml en Windows. Continue lo abre desde el engranaje junto a Local Config.
¿Por qué el modo Agent no ofrece mi modelo?: Continue necesita saber que el modelo puede llamar a herramientas. Añade capabilities: [tool_use] a su entrada.

Fuentes: Continue Configuration · Continue config.yaml reference · Continue OpenAI provider. Consultado el 21 de octubre de 2026.

Configurar otra herramienta

Claude CodeProtocolo de Anthropic
Cuatro variables de entorno, en la shell o en settings.json.
ClineProtocolo de OpenAI
El proveedor OpenAI Compatible, cuatro campos en la pantalla de ajustes.
Roo CodeProtocolo de OpenAI
El proveedor OpenAI Compatible, los mismos campos que en Cline.
Kilo CodeProtocolo de OpenAI
Un proveedor personalizado en la pestaña Providers; la lista de modelos se rellena sola.
AiderProtocolo de OpenAI
OPENAI_API_BASE y OPENAI_API_KEY, y después openai/ antes del id del modelo.
OpenCodeProtocolo de OpenAI
Un bloque provider en opencode.json y la clave mediante /connect.
ZedProtocolos de Anthropic y OpenAI
Un proveedor compatible con Anthropic para Claude y uno compatible con OpenAI para GPT y Grok.
GooseProtocolo de OpenAI
El proveedor de OpenAI con OPENAI_HOST, o un archivo de proveedor personalizado.
Vercel AI SDKProtocolos de Anthropic y OpenAI
El proveedor compatible con OpenAI para todos los modelos, o el proveedor de Anthropic para Claude.
OpenAI Agents SDKProtocolo de OpenAI
Tu propio cliente AsyncOpenAI, cambiado a chat completions y con el rastreo desactivado.
LangChainProtocolos de Anthropic y OpenAI
ChatOpenAI con base_url para todos los modelos, o ChatAnthropic para Claude.

La guía de la API incluye los SDK, curl, los endpoints y los límites de uso.

Pega el bloque y Continue funcionará con tu crédito.

Compra un paquete de crédito, canjea el código de tu correo en acceso a la API, crea una clave y ponla en lugar de ag_your_key_here.

Comprar crédito de API Ver precios y modelos