Declaración de accesibilidad
Vendemos auditorías de accesibilidad, así que primero auditamos nuestro propio sitio. Esta página recoge lo que encontramos, lo que corregimos y lo que sigue pendiente, y te explica cómo contactar con nosotros si algo de aigrow.gg te lo impide.
Última actualización: 28 de octubre de 2026. Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece esta última. Lee la versión en inglés
En resumen
- Evaluamos aigrow.gg según las WCAG 2.2 nivel AA. El sitio es parcialmente conforme: las páginas que probamos superan todas las comprobaciones automáticas, y quedan pendientes algunas comprobaciones que requieren a una persona.
- El 28 de octubre de 2026 ejecutamos axe-core en seis páginas, en inglés y en italiano, con anchos de escritorio y de teléfono: 24 ejecuciones en total.
- Falló una regla, en una página: los números de los pasos de la página de la auditoría de accesibilidad de la tienda tenían muy poco contraste. Lo corregimos el mismo día.
- Lo que sigue pendiente figura a continuación, y cada punto tiene como fecha objetivo el 31 de diciembre de 2026.
- Si algo del sitio te lo impide, escribe a hello@aigrow.gg.
Este resumen te ayuda a leer la declaración; lo que se aplica es el texto completo que figura más abajo.
1. El estándar con el que nos medimos
Usamos las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.2 en el nivel AA, publicadas por el W3C. Su última versión tiene fecha del 12 de diciembre de 2024.
En la Unión Europea, la norma armonizada EN 301 549 V3.2.1 remite a las WCAG 2.1 nivel AA para el contenido web. Las WCAG 2.2 añaden nuevos criterios de conformidad a los de las WCAG 2.1, y nosotros evaluamos con la versión más reciente.
Estado: parcialmente conforme. Las páginas que probamos superan todas las comprobaciones automáticas que ejecutamos. Parte del contenido aún debe revisarla una persona, y algunas partes del sitio quedaron fuera de esta prueba, como se indica en el apartado sobre lo que sigue pendiente.
2. Cómo hicimos las pruebas
El 28 de octubre de 2026 cargamos cada página del sitio en producción en un navegador Chromium y ejecutamos axe-core 4.11.0 con sus reglas de WCAG 2.0, 2.1 y 2.2 de los niveles A y AA. Cada página se probó con un ancho de 1280 píxeles y de 390 píxeles, el ancho de un teléfono, en inglés y en italiano.
Las seis páginas son la página de inicio, la de planes, el análisis gratuito, una página de servicio, una herramienta gratuita y la página de inicio de sesión, donde empieza la compra de un plan para un visitante sin cuenta. La página de inicio de sesión solo existe en inglés, así que la probamos en inglés.
Después comprobamos manualmente lo que axe no puede decidir por sí solo:
- Reflujo (WCAG 1.4.10): con 320 píxeles de ancho, ninguna de las 11 direcciones que probamos se desplaza horizontalmente.
- Foco del teclado (WCAG 2.4.7): pulsamos Tab por los primeros 40 controles de cada página, y todos los controles propios mostraron dónde estaba el foco. La primera parada es el banner de cookies, cuando aparece.
- Idioma de la página (WCAG 3.1.1): cada página declara el idioma en el que está escrita.
Esta es nuestra propia prueba, realizada con herramientas públicas. No es una certificación de un organismo independiente.
3. Lo que encontramos
La tabla cuenta las reglas de axe que se aplicaron a cada página y que se superaron, en este orden: escritorio en inglés, teléfono en inglés, escritorio en italiano y teléfono en italiano.
| Página | Dirección | Reglas superadas | Reglas no superadas |
|---|---|---|---|
| Página de inicio | / | 36, 34, 34, 34 | Ninguna |
| Planes | /plans | 32, 32, 33, 33 | Ninguna |
| Análisis gratuito | /get-started | 33, 33, 33, 33 | Ninguna |
| Auditoría de accesibilidad de la tienda | /ecommerce-accessibility-audit | 29, 29, 29, 29 | Contraste de color, corregido el 28 de octubre de 2026 |
| Comprobador de contraste de color | /tools/color-contrast-checker | 36, 36, 36, 36 | Ninguna |
| Inicio de sesión | /auth/login | 24, 24 (solo en inglés) | Ninguna |
El fallo que corregimos
Los cinco números de los pasos, del 01 al 05, de la página de la auditoría de accesibilidad de la tienda tenían un contraste de 1.78:1 con el fondo, en ambos idiomas y con ambos anchos. El texto grande necesita 3:1 (WCAG 1.4.3). Cambiamos su color para superar 3:1 sobre todos los fondos que usa el sitio, y aplicamos el mismo color a las otras dos listas numeradas que lo compartían.
Junto con la auditoría añadimos, sobre la conversación del análisis gratuito, una línea que indica que un sistema de IA redacta las respuestas, de modo que un lector de pantalla la lee antes de que empiece la conversación.
4. Lo que sigue pendiente
Nos proponemos cerrar cada uno de estos puntos antes del 31 de diciembre de 2026 y actualizaremos esta página a medida que lo hagamos:
- Texto sobre imágenes y degradados. axe no pudo medir el contraste del texto colocado sobre un degradado, una imagen u otro elemento, y lo marcó para que lo revise una persona: hasta 42 elementos en la página de inicio, hasta 40 en la página de planes y hasta 11 en cada una de las demás páginas. Revisaremos cada uno manualmente y corregiremos lo que no cumpla.
- Un enlace para saltar al contenido. Las páginas están divididas en regiones de referencia entre las que los lectores de pantalla pueden saltar, y la comprobación de omisión de bloques de axe se supera. Aun así, quien usa el teclado sin lector de pantalla tiene que recorrer primero el menú con Tab, así que añadiremos un enlace que salte al contenido.
- Lectores de pantalla. Todavía no hemos completado una compra de principio a fin con un lector de pantalla. Probaremos una con NVDA en Windows y con VoiceOver en un iPhone.
- El panel con la sesión iniciada. Esta prueba abarcó solo las páginas públicas. Probaremos el panel con el mismo método.
5. Contenido gestionado por terceros
Algunos pasos abren servicios gestionados por otras empresas: la página de pago de Stripe para los pagos, la comprobación de hCaptcha en algunos formularios y la página de inicio de sesión de Google. Su accesibilidad depende de ellas. Si alguno de estos servicios te lo impide, escríbenos y te ayudaremos a terminar lo que habías empezado.
6. Informar de una barrera
Si algo de aigrow.gg te resulta difícil o imposible de usar, escribe a hello@aigrow.gg o utiliza la página de contacto. Indícanos la dirección de la página, lo que intentabas hacer y qué te lo impidió. Respondemos a todos los avisos y, mientras corregimos la página, te enviamos la información o te ayudamos a hacer el pedido de otra manera.
Preparamos esta declaración el 28 de octubre de 2026 a partir de la prueba descrita más arriba. Repetiremos la prueba y actualizaremos esta declaración antes del 31 de diciembre de 2026. Si quieres la misma auditoría para tu propia tienda, consulta nuestra auditoría de accesibilidad de la tienda.