Déclaration de transparence sur l’IA
Nous préparons des mentions de transparence au titre du règlement sur l’IA pour d’autres entreprises, alors nous avons commencé par rédiger la nôtre. Cette page recense tous les endroits où vous rencontrez l’IA sur aigrow.gg, indique comment chacun est signalé et décrit les mesures de maîtrise de l’IA que nous appliquons.
Dernière mise à jour le 28 octobre 2026. Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence avec la version anglaise, cette dernière fait foi. Lire la version anglaise
En bref
- Deux de nos fonctionnalités sont des systèmes d’IA avec lesquels vous échangez : la conversation du scan gratuit et l’assistant du tableau de bord. Les deux sont signalés comme des IA dès le premier échange.
- L’offre qui vous est proposée sur la page d’accueil, la page des formules et le scan gratuit découle de règles fixes, sans modèle d’IA.
- Les résultats et rapports du scan rassemblent les réponses des modèles qui sous-tendent ChatGPT, Claude, Gemini et Grok, et indiquent l’assistant qui a donné chacune d’elles.
- Nos articles et nos traductions sont réalisés avec l’IA, et les images et vidéos générées par l’IA sont signalées.
- L’IA peut se tromper. Si vous repérez une erreur, écrivez à hello@aigrow.gg.
Ce résumé vous aide à lire la déclaration ; c’est le texte complet ci-dessous qui s’applique.
1. Les règles applicables
Le règlement européen sur l’intelligence artificielle est le règlement (UE) 2024/1689. Deux de ses articles s’appliquent à la façon dont nous vous présentons l’IA.
L’article 50, sur la transparence, s’applique à partir du 2 août 2026. Un système d’IA destiné à interagir avec des personnes doit les informer qu’elles ont affaire à un système d’IA, sauf si cela est évident. Les hypertrucages, ainsi que les textes générés par l’IA publiés pour informer le public sur des questions d’intérêt public, doivent être signalés. L’information doit être claire, fournie au plus tard lors de la première interaction, et accessible.
L’article 4, sur la maîtrise de l’IA, s’applique depuis le 2 février 2025. Le règlement (UE) 2026/1744 l’a réécrit en juillet 2026 : les fournisseurs et les déployeurs de systèmes d’IA prennent des mesures pour favoriser la maîtrise de l’IA de leur personnel et des autres personnes qui exploitent et utilisent des systèmes d’IA pour leur compte. Il n’impose aucun niveau particulier de maîtrise.
Nous construisons nos deux fonctionnalités conversationnelles sur des modèles conçus par d’autres entreprises et nous les présentons sous notre nom ; nous assumons donc l’obligation de vous indiquer quand vous avez affaire à une IA.
Cette page décrit nos propres systèmes. Elle ne constitue pas un conseil juridique pour les vôtres.
2. Où vous rencontrez l’IA sur aigrow.gg
| Où | De quoi il s’agit | Comment c’est signalé |
|---|---|---|
| La conversation du scan gratuit, sur /get-started | Un agent IA reposant sur un grand modèle de langage d’une autre entreprise. Il vous interroge sur votre activité et en rédige un court profil. Les chiffres, les prix et l’offre vers laquelle il vous oriente proviennent de notre code, pas du modèle. | Une ligne au-dessus de la conversation indique que vous échangez avec un système d’IA et que ses réponses peuvent contenir des erreurs. Ses réponses portent la mention AIGROW. |
| L’assistant de votre tableau de bord, une fois connecté | Un assistant IA reposant sur un grand modèle de langage d’une autre entreprise. Il lit les mesures enregistrées pour votre site et indique lesquelles il a utilisées. | Chaque réponse porte la mention « Assistant IA ». |
| « Sélectionné pour vous » sur la page d’accueil, la page des formules et le scan gratuit | Des règles fixes choisissent une offre à partir des pages que vous avez consultées. Aucun modèle d’IA n’intervient, et rien n’est envoyé ailleurs pour faire ce choix. | Chaque suggestion indique son motif, par exemple « Parce que vous avez lu des articles sur les communiqués de presse ». |
| Résultats et rapports du scan | Nous soumettons des questions sur votre activité aux modèles qui sous-tendent ChatGPT, Claude, Gemini et Grok via leurs API, sans recherche sur le web. Des modèles d’IA aident aussi à préparer les questions et à lire les réponses. | Chaque réponse est présentée sous le nom de l’assistant qui l’a donnée, accompagnée d’une note sur la façon dont elle a été mesurée. |
| Articles de blog | Rédigés avec des outils d’IA et publiés sous notre responsabilité éditoriale. | Ils indiquent « Publié par » et non « Rédigé par ». |
| Pages dans une autre langue que l’anglais | Traduites avec l’IA à partir de la version anglaise. | Les documents juridiques précisent que la version anglaise prévaut en cas de différence avec une traduction. |
| Images et vidéos | Certaines sont générées avec l’IA. | Signalées comme générées par l’IA là où elles apparaissent. |
Ce que vous saisissez dans la conversation du scan ou dans l’assistant du tableau de bord est transmis au modèle qui rédige la réponse. La Politique de confidentialité indique les circuits empruntés et ce que nous conservons.
Si vous appelez des modèles via notre API d’IA, l’application que vous créez est la vôtre, et l’information destinée à vos utilisateurs aussi.
3. La maîtrise de l’IA chez AIGROW
Voici les mesures que nous prenons pour les personnes qui conçoivent et exploitent AIGROW :
- Des règles écrites sont conservées avec le code et relues avant chaque modification. Elles précisent ce que nos pages et nos fonctionnalités d’IA peuvent affirmer, et comment une modification est vérifiée avant sa mise en ligne.
- Les limites importantes sont définies dans le code, et pas seulement dans les instructions données à un modèle. L’agent du scan a pour consigne de ne jamais indiquer de prix, et un prix qui se glisse dans une réponse est supprimé avant que vous ne la voyiez. Ce que saisit un visiteur parvient au modèle dans un bloc identifié comme des données.
- Nos rapports consignent quel modèle a répondu et quand, afin de distinguer un changement de modèle d’un changement chez une entreprise.
- Les articles rédigés avec l’IA ne sont publiés que sous notre responsabilité éditoriale, et nous corrigeons toute erreur qui nous est signalée.
- Lorsqu’un modèle ou une fonctionnalité change, la présente déclaration et les mentions sur le site changent avec eux.
4. Quand l’IA se trompe
Les modèles de langage peuvent donner des réponses erronées, incomplètes ou périmées, comme tout ce qui est construit à partir d’eux. Considérez la réponse de l’agent du scan ou de l’assistant du tableau de bord comme un point de départ, et vérifiez ce qui compte avant d’agir.
Si vous repérez une erreur, ou un endroit où vous avez rencontré l’IA sans en être informé, écrivez à hello@aigrow.gg. Nous vérifions et corrigeons ce qui est inexact. Nos Mentions de transparence expliquent comment nous signalons les contenus sponsorisés, les témoignages et les exemples.
Si votre entreprise a besoin des mêmes mentions, consultez notre kit de transparence de l’article 50 du règlement sur l’IA.