Controllo hreflang

Controlla le annotazioni hreflang nell’HTML, negli header HTTP e nelle sitemap. Confronta le versioni linguistiche in una matrice e individua link di ritorno mancanti e conflitti con i tag canonical.

Gratis, senza account. Dieci controlli del sito all’ora.

Il nostro crawler legge l'HTML, le intestazioni HTTP Link e, facoltativamente, una sitemap, poi controlla fino a 20 versioni alternative entro 30 secondi. Si applicano le regole di robots.txt. I risultati possono restare nella cache per cinque minuti.

Leggi i dati hreflang XML da questa sitemap o da un massimo di tre sitemap figlie di un indice. Lascia vuoto per controllare l'HTML e le intestazioni HTTP.

Questo strumento legge le versioni linguistiche alternative dichiarate da una pagina e le verifica secondo le indicazioni di Google. Controlla la validità dei codici, la presenza di un riferimento alla pagina stessa e gli eventuali duplicati. Poi apre fino a 20 versioni alternative per verificare che si carichino, rimandino alla pagina iniziale e abbiano un indirizzo canonical coerente. Segnala i problemi per ogni coppia.

Come usare questo strumento di verifica

Inserisci una versione linguistica
Usa una pagina disponibile in più lingue. Leggiamo il suo HTML e l’header HTTP Link. Aggiungi l’URL di una sitemap per includere le annotazioni XML, con un massimo di tre file collegati da un indice.
Controlla ogni coppia
Google richiede link di ritorno. Leggiamo fino a 20 versioni alternative entro 30 secondi, con non più di due connessioni per host e nel rispetto di robots.txt a ogni reindirizzamento. La matrice controlla sia i link tra le versioni linguistiche, sia quelli che rimandano alla pagina iniziale.
Correggi prima i codici
Un codice indica una lingua secondo ISO 639-1, per esempio de, con una regione facoltativa secondo ISO 3166-1, per esempio de-AT. Tra gli errori comuni ci sono l’uso del trattino basso, di uk per il Regno Unito e di una regione senza lingua. x-default indica la pagina destinata a tutti gli altri visitatori.

Domande su questo strumento di verifica

Se la pagina A indica la pagina B come versione alternativa, anche la pagina B deve indicare la pagina A. Google lo chiama link di ritorno e ignora le coppie che ne sono prive. Così un sito non può dichiarare come proprie traduzioni le pagine di un altro sito.

Sì. Google chiede che ogni versione linguistica elenchi se stessa e tutte le altre versioni. Aggiungi il suo indirizzo, con il relativo codice lingua, allo stesso insieme di tag.

Ogni versione alternativa dovrebbe indicare se stessa come canonical. Se la pagina in tedesco indica quella in inglese, Google potrebbe considerarla un duplicato ed escluderla. A quel punto non avrebbe più una pagina in tedesco da mostrare per quella coppia.

Sì. Aggiungi l’indirizzo della sitemap nel campo facoltativo. Lo strumento legge i link alle versioni alternative in formato XHTML in un massimo di quattro file XML e 300 voci di pagina, li combina con le annotazioni delle pagine e segnala le fonti non lette o lette solo in parte.

Controlla se la tua attività compare nelle risposte AI

I controlli tecnici ti aiutano a sistemare una pagina. La scansione gratuita della visibilità AI mostra le risposte verificate per la tua attività e le prossime cose su cui lavorare.